«¡¿Te dije que ese mocoso es raro?! ¡¡¡Rompió el hechizo con una espada!!!» Los demás instructores se vieron obligados a guardar silencio ante el grito de Reina. «»…..»» Porque sabían mejor que nadie lo que significaban esas palabras. «Lo sé. No tiene sentido. Pero todos lo vieron, ¿verdad? Esta vez, en vez de la mierda […]
Aamon Caligus. Conozco a este tipo tanto como a Yuri Clementine. Un típico personaje fuerte-débil. Corrupción o reforma. Tiene dos rutas con papeles diferentes. Era un personaje con una historia cercana a un villano de tercera cuando se corrompe, pero cuando se somete a un autocambio, se convierte en un colega fiable como tanque con […]
Aizel Ludwig era un personaje bastante único. La primera frase que pronuncia cuando conoce al jugador es siempre la misma. «Nunca había visto tu cara…». Puede que no sea una frase muy especial. ‘Tú también eres de primer año. ¿De qué estás hablando?’, seguro que es una reacción así. Desde entonces, ha sido un personaje […]
Hoy es el segundo día de descanso. Durante dos días, me he concentrado en crecer movilizando todos los conocimientos del juego que tenía. «¡Gracias! ¡Joven!» «No es para tanto.» «Ni siquiera ve nada, pero es increíble cómo has encontrado a nuestro Chuchu». El anciano estaba acariciando a un gato llamado Chuchu que tenía en sus […]
Al entrar en el auditorio donde se iba a celebrar la ceremonia de ingreso, los ojos de los cadetes que ya habían llegado allí empezaron a posarse lentamente en Yuri. «Miren. Es Yuri Clementine». «Así que Clementine también viene». «Entonces, las cuatro familias elementales se reunieron para esta admisión.» «Sus ojos son feroces.» «Bueno, ella […]
Para mí, cuando vienen cosas buenas, siempre vienen desgracias en consecuencia. Como si la dulce suerte no estuviera a mi alcance. Hubo un evento especial en el que se dio un objeto muy raro a una sola persona en mi juego favorito. Como era un juego individual, no un juego online con elementos PVP, la […]
Primero que nada, bienvenido. Empezare por lo mas importante, que es una introducción. Soy Junkzi, creador de esta página. En la cual podrás encontrar algunas novelas ligeras traducidas al español. Las novelas ligeras que elegiré son básicamente las que a mi me gusten. Segundo, realmente no tomaré en cuenta si ya hay otras personas traduciéndolas […]
Junkzi's Translations