La tienda de sopa de arándanos tenía una larga mesa delante de la cocina del dueño. Una mesa de bar, por así decirlo. «¡Has tenido una mañana dura! Estás en el mismo curso, ¿por qué no los sentamos juntos?». No vi ninguna razón para rechazar la oferta del dueño, así que me senté junto a […]
Después de décadas, el agua de la conversación se había abierto para Sierra… Era muy habladora. Incluso en el camino de vuelta en el carruaje, hablamos mucho. Sierra me guió hasta el camino grande donde estaba el carruaje, así que no tuve que seguir las telas blancas que había atado para volver. Afortunadamente, como esperaba, […]
«¿Por qué intentas llevarte las preciadas pertenencias de un fallecido…?». La voz tímida y pura de Sierra resuena en mi cabeza. Mantengamos la calma por ahora. Aunque pueda verla, puede que Sierra no se dé cuenta de mi presencia. «Muy bien… vámonos». Murmuro para mis adentros como diciéndole a Sierra que me escuche y trato […]
«He tenido todas las experiencias de las estrellas». El cochero que conducía el carruaje se alejó. Había llegado a conocer bien al cochero del carruaje, ya que lo había utilizado unas cuantas veces fuera de la academia. «¿Por qué quieres ir esta vez a un lugar duro para la vista y sin carreteras?». El incesante […]
Le vi entrar en una cafetería con la cadete Aizel, y luego, como en el restaurante de enfrente vendían sopa de pollo, comí un poco y les observé. «¡Señorita, usted sí que come bien!». «Hurrrrr, toma… Hurrrr… ¡Está delicioso! Qué bueno!» El tendero me miraba incómodo mientras comía, pero esa no era la cuestión. Pensaba: […]
«Abuelo, ¿por qué tenemos que vestirnos así?». Una vez le hice esa pregunta a mi abuelo cuando era niño. Las comisuras de sus labios se torcieron mientras me miraba. «Hay muchas razones, pero en primer lugar, es cool, y si un viejo es realmente muy fuerte con un aspecto tan harapiento…». ‘¿Qué demonios tiene de […]
«Muy bien, ¿podría entonces tumbarse aquí un momento?». El ciego aceptó amablemente la petición de Anthony y se levantó del sofá. Anthony hizo lo que el ciego le dijo y se tumbó en el sofá en una posición cómoda. Afortunadamente, el sofá era lo suficientemente largo como para que pudiera tumbarse. «Uh… ¿Qué está pasando?» […]
La magia sagrada es aquella que consume «poder sagrado» en lugar de maná. Toma prestado el poder de los dioses para curar y purificar a la gente. También derrota a seres que emanan energía maligna y protege de ellos a los inocentes. Estos maravillosos actos milagrosos, que son virtuosos por sí mismos, llevan a los […]
En el Club de Tecnología Médica, podrías aprender habilidades como Medicina y Acupuntura o Primeros Auxilios, que son habilidades que pueden ser usadas por personas sin poder sagrado para curar a la gente, en lugar de magia sagrada que usa poder sagrado como Curar. Naturalmente, son menos efectivas que la magia sagrada. Sin embargo, tienen […]
El sonido de una espada siendo devuelta a su vaina resuena en la vacía sala de entrenamiento. Es tarde y soy el único que queda en el centro de entrenamiento. Me he quedado hasta tarde practicando mis habilidades de gestión del maná. Por fin me siento un poco menos ignorante sobre el maná y ahora […]
Junkzi's Translations